Corners are sliced off a unit cube so that the six faces each become regular octagons. What is the total volume of the removed tetrahedra?