Real numbers $x, y, z$ satisfy the following equality: $$4(x + y + z) = x^2 + y^2 + z^2$$ Let $M$ be the maximum of $xy + yz + zx$, and let $m$ be the minimum of $xy + yz + zx$. Find $M + 10m$.