What is the greatest possible area of a triangle with vertices on or above the $x$-axis and on or below the parabola $y = -(x\u200a - \frac{1}{2})^2+ 3$? Express your answer in simplest radical form.