An equilateral triangle has side length $6$. What is the area of the region containing all points that are outside the triangle but not more than $3$ units from a point of the triangle?