For how many positive integer values of $n$ are both $\frac{n}{3}$ and $3n$ three-digit whole numbers?